Ils arrivent directement de la Californie des Etats-Unis of the States. Ils sont beaux, ils sont forts, ils sont professionnels. Ils sont là pour faire régner l’ordre, la justice, la discipline, la paix, la joie, l’amour, le bonheur et la transcendance des âmes et des papillons.

Bill et Jim débarquent et vont tout faire pour que « ça file droit »…
« Servir et protéger » sont les maîtres mots de ces deux shérifs hors du commun.

Le nombre de catastrophes a été multiplié par cinq en 50 ans. Nous vivons dans un monde de plus en plus sujet à des bouleversements : pluies diluviennes, orages électromagnétiques, cyclones retro-inversés, cascades de météoroïdes, etc, etc…

Heureusement, Bill et Jim, shérifs assez remontés de la Californie des Etats-Unis of the States viennent aujourd’hui nous apprendre les gestes qui sauvent.

Afin de mener à bien leur mission, deux types d’intervention sont proposées :

THE PATROUILLE : spectacle déambulatoire, car la sécurité nécessite une présence de chaque instant
THE SECURITY EXPERIENCE : spectacle fixe, Bill et Jim forment le public aux gestes qui sauvent.